Search result for

old age

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -old age-, *old age*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
old age(n) ช่วงหลังของชีวิต

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
old ageวัยสูงอายุ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
old ageขั้นอายุมาก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
old age and survivors insurance (OASI)การประกันภัยผู้สูงอายุ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
old age and survivors insurance (OASI)การประกันภัยผู้สูงอายุ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
old age assistanceการสงเคราะห์คนชรา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Old ageวัยชรา [TU Subject Heading]
Old age assistanceการสงเคราะห์ผู้สูงอายุ [TU Subject Heading]
Old age homesบ้านพักคนชรา [TU Subject Heading]
Old age pensionsบำเหน็จบำนาญชราภาพ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let us all unite, let us fight for a new world, a world that will give men a chance to work, that will give youth a future and old age security.ให้ทุกคนร่วมสู้ เพื่อสร้างโลกใหม่ โลก ที่จะให้ทุกคนมีโอกาสทำงาน ที่จะให้คนรุ่นหลัง และความปลอดภัยของผู้สูงอายุ The Great Dictator (1940)
Time the staff of my old age had some funเวลาคณะของอายุของฉัน age had สนุกจำนวนหนึ่ง Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Old age flattens a man.มันก็แค่ผู้ชายแก่ๆ. No Country for Old Men (2007)
I always knew that I wouldn't live to an old age so I just thought this is it.ฉันรู้อยู่เสมอว่าฉันจะไม่อยู่ จนแก่ตาย, ฉันคิดแค่นั้น Passengers (2008)
And you, I don't wanna fuckin' die of old age before I get there.ฉันไมอยากแกตายกอนจะไปถึงนะ Rambo (2008)
Died of black lung at the ripe old age of 49.ตายเพราะปอดดำ ตอนอายุ49 Look What He Dug Up This Time (2009)
One thing I do know if you're interested, don't wait for the man to make the first move cos you could die of old age before anything happens.สิ่งเดียวที่ฉันรู้ ถ้าคุณสนใจ อย่ารอให้ผู้ชายเป็นคนเริ่ม เพราะคุณจะแก่ตายก่อนที่อะไรๆจะเกิดขึ้น Episode #3.2 (2009)
Maybe you won't die of old age like her, but the thing you're holding onto, that last breath of humanity, แต่มีบางสิ่ง ที่คุณยังยึดถืออยู่ มันคือลมหายใจ ของความเป็นคน Daybreakers (2009)
As it was in the old ages so it was in the new.ในอดีตที่ผ่านมาเคยเป็นเช่นไร... ...ก็ไม่มีอะไรเปลี่ยนไปในปัจจุบัน Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
Old age or an injury from years of living on the trail.เป็นเพราะแก่ลงหรือบาดเจ็บจากการใช้ชีวิตหลายปีในทางเดินเขา Into the Woods (2010)
They say old age is like a second childhood.มีคนเคยบอกว่า คนแก่ จะย้อนกลับไปเป็นเด็กอีกครั้ง Smokey and the Bandit (2011)
Old age is overrated anyhow.ยังไงซะคนแก่ก็ถูกตีค่าสูงเกินไป Meet the New Boss (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
old ageConscientiously save money for one's old age.
old ageEverybody thinks he will provide for his old age.
old ageHeavy work in youth is quiet rest in old age.
old ageHe died last year of old age.
old ageHe died of old age two years ago.
old ageHe expected the boy to be the staff of his old age.
old ageHe has a lot of money saved for his old age.
old ageHe lived to a ripe old age.
old ageHenry was dismissed by reason of his old age.
old ageHe saved money for his old age.
old ageHe's getting soft in his old age.
old ageHis old age is beginning to affect his eyesight.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
วัยดึก(n) old age, Syn. วัยชรา, วัยแก่, วัยสูงอายุ, Ant. วัยเด็ก, วัยหนุ่มสาว, วัยรุ่น, Example: วัยดึกของไทยไม่ใช่วัยแห่งความเกียจคร้านหรือไร้ความหมาย, Notes: (ปาก)
วัยสูงอายุ(n) old age, Example: คนที่เริ่มเข้าวัยสูงอายุก็ต้องมีการเปลี่ยนแปลงทางร่างกาย คือมีการร่วงโรยไปตามสังขาร
วัยทอง(n) the elderly, See also: old age, Example: ผู้หญิงในวัยทองมักจะมีกลุ่มอาการของโรคเมลังคลอเรีย, Thai Definition: วัยที่หญิงหมดประจำเดือน
วัยชรา(n) old age, Syn. วัยแก่, วัยดึก, Ant. วัยเด็ก, Example: ทั้งๆ ที่ท่านอยู่ในวัยชราแล้วแต่ก็ยังรั้งเก้าอี้หัวหน้าพรรคไว้, Thai Definition: ระยะที่อายุสูงแล้ว

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชราภาพ[charāphāp] (n) EN: old age ; aging ; decrepitude  FR: vieillesse [ f ] ; sénélité [ f ] ; décrépitude [ f ]
วัยชรา[waicharā] (n) EN: old age  FR: vieillesse [ f ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Rentner { m }old age pensioner [Add to Longdo]
Versorgungsempfänger { m } | Versorgungsempfänger { pl }old age beneficiary | old age beneficiaries [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
年(P);歳[とし, toshi] (n-adv, n) (1) (年 only) year; (n) (2) many years; (suf, n) (3) age; (n-adv, n) (4) past one's prime; old age; (P) #5 [Add to Longdo]
老[ろう, rou] (n) old age; age; old people; the old; the aged #6,419 [Add to Longdo]
宮内庁[くないちょう, kunaichou] (n) Imperial Household Agency; (P) #12,594 [Add to Longdo]
よぼよぼ[yoboyobo] (adj-na, adv, n, vs) (1) (on-mim) unsteady; tottering; (2) weak from old age; infirm [Add to Longdo]
シルバーエイジ[shiruba-eiji] (n) old age (wasei [Add to Longdo]
楽部[がくぶ, gakubu] (n) Music Department (part of the Board of Ceremonies of the Imperial Household Agency) [Add to Longdo]
高年[こうねん, kounen] (n) old age [Add to Longdo]
四苦[しく, shiku] (n) { Buddh } the four kinds of suffering (birth, old age, disease, death) [Add to Longdo]
式部職[しきぶしょく, shikibushoku] (n) Board of Ceremonies (part of the Imperial Household Agency) [Add to Longdo]
若い時の苦労は買うてもせよ[わかいときのくろうはこうてもせよ, wakaitokinokurouhakoutemoseyo] (exp) spare no effort while you are young; heavy work in youth is quiet rest in old age [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top